中国語 変換のリンク
中国語 変換に関するリンクです
モバイルWnn for Palm
オムロンソフトウェア株式会社 PRESS RELEASE 2002.03.25 オムロンソフトウェア、 日本語入力システム「モバイルWnn for Palm」を開発 ～「PalmSource Japan Forum 2002」にて体験版を配布～ オムロンソフトウェア株式会社（代表取締役社長：佐野 登）は PalmOS4.0対応 日本語入力システム「モバイルWnn（うんぬ）for Palm」を開発しました。また、3月28日から2日間行われる「PalmSource Japan Forum 2002」に出展。500名様限定で体験版（β版）の配布を行います。 「モバイルWnn for Palm」は、Palm ...
About Uctrans
About Uctrans 【開発のいきさつ】「Uctrans」（Unicode translator、「ＵＣトランス」と読んで下さい）はMacOSに付属するText Encoding Converter（TEC）を利用した漢字コードコンバーターです。REALbasicにTECを利用できる「TextConverterクラス」が含まれており、これを利用してS-JIS、GB、BIG-5からUnicodeへ、またはその逆の変換をするコード変換ツールを作ってみようというのが開発の当初の目的でした。このほか自前の変換テーブルを使用した漢字コンバーター「KCTRANS」と変換性能を比較してみたい、という思惑もあり ...
Wnn7 Concept
Linux／UNIX対応、次世代日本語かな漢字変換システム 「Wnn7」を発表 オムロンソフトウェア、 Linux／UNIX対応、次世代日本語かな漢字変換システム「Wnn7」の概要を発表 ～変換効率に加え、入力効率の向上を目指し機能強化、2001年夏発売予定～ この度、オムロンソフトウェアは、Linux/UNIX対応の日本語かな漢字変換システム「Wnn（ウンヌ）」の最新版「Wnn7（ウンヌセブン）」の概要を発表し、2001年夏発売に向けた開発を開始致します。 ...
中国語の(楽しさ)と(哀しさ)と(せつなさ)と ～ やさしさと難しさのギャップ ～
中国語の(楽しさ)と(哀しさ)と(せつなさ)と ～ やさしさと難しさのギャップ ～ 中国語は漢字を使うので、本などの文字を目で見て読んでいくと、難しい文章でない限り意味は大体分かることが多いものです。日本人は漢字を使っているので、同じ漢字を使う中国人だから、筆談も可能という場合があるわけですね。ここに中国語のなじみやすさ、親しみやすさがあるわけです。日本語と同じ意味の言葉は数多くあります。たとえば、“生活”“人生”“幸 ...
バーコードフォント(サンプル版)(データ/文書作成)
バーコードフォントJAN/CODE39
Chinize
似非中国語化のページ :) 指定した日本語のページを簡易中国語化します。 非常に単純なことをしているだけですが、知っているページを 入力すると簡潔な要約を生成するので結構笑えます。:-) 下にURLを入力して Chinize! ボタンをクリックして下さい。 例: http://www.asahi.com/ なお, このアイデアはどこかにあったMS-DOS用のジョークソフトをもとに しています. 関連リンク: NitamogyTMのページ (姉妹ページ) 2ちゃんねる掲示板 過去ログ 『今日あったことを漢文で』 高杉親知の日本語変調器 素晴らしい。 言語学的?な言い訳 ...
BitEx日中・中日辞書
日本語を中国語とピンインへ変換するサイトで、パソコン用語と料理用語など中国語教室で利用できる用語を多数登録
Software
■ Software ■ ここでは中国語用の各種ソフトを公開しています。 ・中国語をピンインに変換したい。 ・中国語の辞書ソフトが欲しい（Palm用とかWin用とか）。 ・中国語のファイルをソートしたい。 ・中国語のファイルから単語の用例を抽出したい。 …などと言った欲望をお持ちの方は以下のソフト達をお試し下さい。 凸 中文検索 朧-oboro- ［β版］ ダウンロードはこちらから 「朧」は中国語辞書やテキストの検索を行うソフトです。一応、拙作「鵬」の後継ソフトになります。 ...
win:使用法ヒント
[win] 使用法ヒント Windows のセキュリティ対策方法は？ ウィルスやスパイウェアをチェックするには？ ページを開かずに html ソースだけを取得するには？ ファイルをサムネイル(縮小版)表示するには？ アプリケーションの関連付けをカンタンに変更するには？ エクスプローラで、特定の拡張子だけ表示したいのですが Path が通っていない実行ファイルを、フルパス指定せずに実行するには Windows CD-ROM がなくてもシステムファイルを抽出できますか？ ...
エヴァンゲリオン辞書(データ/文書作成)
新世紀エヴァンゲリオン辞書 (WX3用)
オムロンソフトウェア株式会社 PRESS RELEASE 2002.03.25 オムロンソフトウェア、 日本語入力システム「モバイルWnn for Palm」を開発 ～「PalmSource Japan Forum 2002」にて体験版を配布～ オムロンソフトウェア株式会社（代表取締役社長：佐野 登）は PalmOS4.0対応 日本語入力システム「モバイルWnn（うんぬ）for Palm」を開発しました。また、3月28日から2日間行われる「PalmSource Japan Forum 2002」に出展。500名様限定で体験版（β版）の配布を行います。 「モバイルWnn for Palm」は、Palm ...
About Uctrans
About Uctrans 【開発のいきさつ】「Uctrans」（Unicode translator、「ＵＣトランス」と読んで下さい）はMacOSに付属するText Encoding Converter（TEC）を利用した漢字コードコンバーターです。REALbasicにTECを利用できる「TextConverterクラス」が含まれており、これを利用してS-JIS、GB、BIG-5からUnicodeへ、またはその逆の変換をするコード変換ツールを作ってみようというのが開発の当初の目的でした。このほか自前の変換テーブルを使用した漢字コンバーター「KCTRANS」と変換性能を比較してみたい、という思惑もあり ...
Wnn7 Concept
Linux／UNIX対応、次世代日本語かな漢字変換システム 「Wnn7」を発表 オムロンソフトウェア、 Linux／UNIX対応、次世代日本語かな漢字変換システム「Wnn7」の概要を発表 ～変換効率に加え、入力効率の向上を目指し機能強化、2001年夏発売予定～ この度、オムロンソフトウェアは、Linux/UNIX対応の日本語かな漢字変換システム「Wnn（ウンヌ）」の最新版「Wnn7（ウンヌセブン）」の概要を発表し、2001年夏発売に向けた開発を開始致します。 ...
中国語の(楽しさ)と(哀しさ)と(せつなさ)と ～ やさしさと難しさのギャップ ～
中国語の(楽しさ)と(哀しさ)と(せつなさ)と ～ やさしさと難しさのギャップ ～ 中国語は漢字を使うので、本などの文字を目で見て読んでいくと、難しい文章でない限り意味は大体分かることが多いものです。日本人は漢字を使っているので、同じ漢字を使う中国人だから、筆談も可能という場合があるわけですね。ここに中国語のなじみやすさ、親しみやすさがあるわけです。日本語と同じ意味の言葉は数多くあります。たとえば、“生活”“人生”“幸 ...
バーコードフォント(サンプル版)(データ/文書作成)
バーコードフォントJAN/CODE39
Chinize
似非中国語化のページ :) 指定した日本語のページを簡易中国語化します。 非常に単純なことをしているだけですが、知っているページを 入力すると簡潔な要約を生成するので結構笑えます。:-) 下にURLを入力して Chinize! ボタンをクリックして下さい。 例: http://www.asahi.com/ なお, このアイデアはどこかにあったMS-DOS用のジョークソフトをもとに しています. 関連リンク: NitamogyTMのページ (姉妹ページ) 2ちゃんねる掲示板 過去ログ 『今日あったことを漢文で』 高杉親知の日本語変調器 素晴らしい。 言語学的?な言い訳 ...
BitEx日中・中日辞書
日本語を中国語とピンインへ変換するサイトで、パソコン用語と料理用語など中国語教室で利用できる用語を多数登録
Software
■ Software ■ ここでは中国語用の各種ソフトを公開しています。 ・中国語をピンインに変換したい。 ・中国語の辞書ソフトが欲しい（Palm用とかWin用とか）。 ・中国語のファイルをソートしたい。 ・中国語のファイルから単語の用例を抽出したい。 …などと言った欲望をお持ちの方は以下のソフト達をお試し下さい。 凸 中文検索 朧-oboro- ［β版］ ダウンロードはこちらから 「朧」は中国語辞書やテキストの検索を行うソフトです。一応、拙作「鵬」の後継ソフトになります。 ...
win:使用法ヒント
[win] 使用法ヒント Windows のセキュリティ対策方法は？ ウィルスやスパイウェアをチェックするには？ ページを開かずに html ソースだけを取得するには？ ファイルをサムネイル(縮小版)表示するには？ アプリケーションの関連付けをカンタンに変更するには？ エクスプローラで、特定の拡張子だけ表示したいのですが Path が通っていない実行ファイルを、フルパス指定せずに実行するには Windows CD-ROM がなくてもシステムファイルを抽出できますか？ ...
エヴァンゲリオン辞書(データ/文書作成)
新世紀エヴァンゲリオン辞書 (WX3用)
